tenho uma amiga de
olhares molhados.
ela vivia em uma lonjura
de saudade.
e ia até passear o diariamente.
tão bem fazia seus filmes
cotidianos - cinematográficos.
e passeava as horas por
os olhares úmidos.
seu bem? bem longe de ali.
de ali a pouco ia adormecer para
esperar o cocoricó o sol o dia
que ali se horizontaliza.
Pedro Pan, 2007

tento preparar mudanças para daqui a pouco.

poema itinerário

andava de cá pra lá
um tantinho perdido. 
uma família me deu pouso.
fez um banquete. e eu gardeci falano uns versinhos
num cumi de um prato. acharo que fiz disfeita dess'
mexpliquei que não gostava.
depois do malentendido, em a varandinha que avistava
a fazendo de seu vizinho lá de longe 
da berada da cerca...
a filha dess cantou uma modinha
o senhor coa viola, sua senhora nas palmas(flor)
a servente dess lá bateno cuiê na caçarola e eu
acompanhamo no bate a mão e os pé no assoai.
a moça era prendada
que ela só. veio vino trazeno
goiabada puxenta pá cumê de cuié. aí 
eu já inté era minino uai.
mesbaldei, quais mimpanzinei.
a moça prendada vai simbora pra capital,
lá pros belorzonti, istudá pra ser dotora.
do-to-ra. pió quieu num sei se dotora de lei,
ou dotora de hospital memo.
me deliciei naquess dia ali, naquela fazenda veia.
di noite ajudava apartá o gado.
di manhã? tomava leite na caneca na berinha
da janela da cuzinha.
dicia e ia apanhá os ovos que galinha
co-co-ri-ca-va...
deixeu segui meu caminho, a prosa é boa.
mais tem muito chão inda.
inté.

havia uma frase presa em 
a garganta.
se conseguisse, sem consequências.
sair, sem vestígios 
deixar, de alguma vida, tua por acaso. 
sairia bem.
sem vestígios, mesmo os mais
brandos. 
sabe eu? eu gostava.
(não me peça traduções
por esta saída de emergência).
Pedro Pan, 2007